舔黑冰的脚

时间：2025-05-23 22:26:41 作者：贵州省大方县县长：灾区道路损毁严重正全力抢修目前已有100余名救援人员到达灾区浏览量：15358

　　中新网北京10月14日电 (记者高凯)长篇小说《宝水》繁体版版权签约仪式日前在北京出版集团举行。活动由北京出版集团与联合出版集团主办，北京十月文艺出版社与三联书店(香港)有限公司承办，联合出版集团副总裁、香港出版总会会长李家驹，北京出版集团副总经理、总编辑赵彤，《宝水》作者乔叶等出席活动。

《宝水》繁体版版权签约仪式在京举行。主办方供图

　　李家驹表示，《宝水》荣获第十一届茅盾文学奖，讲述了一个村庄从传统型乡村到文旅特色型乡村的转型故事。这个题材，对海外读者来说独具吸引力，是了解国家乡村振兴的一个很好的窗口。他相信《宝水》的繁体中文版，将为香港读者带来崭新的阅读体验，为海外读者了解厚重的乡土中国打开一扇大门。

　　赵彤表示，《宝水》繁体版的签约，是北京出版集团与联合出版集团签署战略合作协议后，本着“资源互补、互利共赢，协同发展、共同促进”的原则，完成的一项十分重要的作品输出成果。乡村之于香港读者来说也许是陌生的，阅读的“陌生感”恰恰构成了人们去了解、去阅读的动力。“美美与共，和而不同”，希望《宝水》中文繁体版的签约和出版，能够为这部优秀的作品赢得更多海内外的读者，也使得北京出版集团与联合出版集团的合作，以及京港文化的交流工作，共同迈向新的征途。

　　乔叶表示，简体中文和繁体中文是“亲姐妹”一样的存在，繁体版本是她很宝贵、很期待的版本。(完)

【编辑:曹子健】

展开全文

相关文章

: 村民大会上来了大学生; 谈及中国未来的经济发展前景，卡尔·费表示，尽管中国现在的经济环境更具挑战性，但中国仍将实现今年提出的经济增长预期目标，因为中国制定的经济政策非常合理。

: 国家二级保护动物凤头鹰、蛇雕相约“五一”度假; 台北11月7日电台湾“金融监督管理委员会”(下称“金管会”)7日公布，今年7月至10月累计接获金融诈骗案353件，已超过上半年的333件，数量呈上升趋势。

: 中办：做好国家勋章和国家荣誉称号提名评选工作; 尼日利亚采购商Mohammed Abdullahi(中文名“孟海”)是一名“老广交”。“我来广交会主要想采购机械设备，包括各种切割机、农业机械。”孟海告诉记者，中国机械设备的性价比总体比较高，产品的智能化水平也一直在提高，这些设备对提升尼日利亚的工业制造和农业生产效率带来了帮助。(完)

: 中美执法部门联合处置一起跨国电诈案追回170余万美元; 今年以来，世界经济复苏乏力，外部环境严峻复杂。但是中国经济持续复苏、总体回升向好。上半年，中国国内生产总值(GDP)同比增长5.5%，明显快于去年的3%。国际货币基金组织预测今年中国经济将增长5.2%，对世界经济增长的贡献率将达三分之一，中国经济仍是世界经济增长的主要动力。

: 美国否决巴勒斯坦成为联合国正式会员国的申请中方回应; 未来十年，中国消费者对美好生活的向往依旧没有改变。中国已经形成庞大的中等收入人群，他们努力打拼之后需要自我补偿和自我奖赏，想要成为更好的自己，这种动力不会改变。在市场渐进式复苏的背景下，蛰伏的消费热情会被逐步激发出来。

相关资讯

: 文明遇鉴丨匈牙利的这所学校，架起东西方文化交流桥梁; 商务印书馆总编辑陈小文介绍，“汉译世界学术名著丛书”自1981年开始出版，是改革开放在学术出版和思想文化领域取得重要成果的标志，对奠基我国学术、开启新学科领域、促进我国哲学社会科学的发展起到了重要作用，为中国读书界打开了一扇通向世界思想的大门。2009年出版至400种，2017年出版至700种，2024年“汉译名著”出版至1000种。学科门类涵盖哲学、政治、法律、社会、历史、地理、经济、管理、语言、艺术等。

: 中方谈美方抛出所谓“中国产能过剩论”：包藏祸心; 从“看天吃饭”到“知天而作”，千万亩水稻生产用“6个10天”就能高标准完成，浸种催芽、秧田播种、搅浆整地、机械插秧、收获、秋整地6个生产环节都只用10天。

: 3名网络主播偷税被罚！; 据悉，南方电网收购的两家秘鲁子公司主要为秘鲁首都利马北部供电。2020年4月，另一家中国企业三峡集团完成收购秘鲁LDS配电公司83.6%的股权交割，负责利马其他地区的配电服务。此外，三峡集团还参与建设并负责运营秘鲁第三大水电站查格亚水电站。

: 中国第22批赴黎巴嫩维和多功能工兵分队履职100天用实际行动擦亮“中国蓝盔”闪亮名片; 文昌市冯坡镇湖淡村村民符晨平几乎每场赛事都看，13日晚没有挤进决赛现场的他，选择在场外的老爸茶店和大家围在大屏幕前看直播。他说，赛场外看直播的氛围同样热烈，一边喝老爸茶，一边为球队加油，是这个夏天最快乐的事情。

: 来自民建界的孙东生委员清楚地记得，2016年全国两会，习近平总书记在看望参加政协会议的民建、工商联界委员时，首次提出构建亲清政商关系。

热门资讯

: 台湾宫庙赴福建“妈祖第一行宫”进香交流; 05-23

: 设计时速350公里！沪苏湖高铁进入试运行阶段; 05-23

: （国际观察）巴以问题上，美国为何屡次投下反对票？; 05-23

: 新疆库车：春江水暖“鸟”先知; 05-23

: 新疆大石峡水利枢纽工程吹响复工复产“集结号”; 05-23

女王论坛